français english

LA SUBSTANCE


un long-métrage documentaire de Lluis Galter 95'
avec Lin Tingting et David Krings

Une entreprise chinoise entreprend au large de Xiamen, en Chine, la construction d’un réplique résidentielle du petit village touristique de pêcheur de Cadaquès (Costa Brava).
A travers le personnage de Tingting, que nous suivons tant en Chine qu’en Catalogne, le film nous interroge sur ce qui constitue l’essence d’un village, d’un peuple, et sur ce qui peut s’exporter ou non lorsqu’on en copie les apparences.


«Une initiative du Master en documentaires de l’Université Pompeu Fabra»
Production: Lastor Media, S.L / Mallerich Films S.L / Paco Poch cinéma, S.L./ (Espagne)
Coproduction: Alina film Sàrl (Suisse)
Producteurs Sergi Moreno / Paco Poch / Tono Folguera
Coproducteurs Eugenia Mumenthaler / David Epiney
Producteur Universidad Pompeu Fabra Jordi Balló
Scénario Ivan Pintor / Lluís Galter
En collaboration avec Irene Masdeu
Directeur de la photographie Jordi Figueras
Son Diego Casares / David Lipka
Montage Oriol Cid / Lluis Galter
Régisseur Jordi Utset
Mixage Dani Zacarías / Jonathan Darch
Assitant réalisateur Maialen Sarasua, Rubén Margalló

Avec le soutien de TVE, TV3, ICEC, ICAA, Succès Passage Antenne, Succès Cinéma

PREMIERE MONDIALE AU FESTIVAL DE CINEMA EUROPEEN DE SEVILLE - Resistencias
L'ALTERNATIVA, Barcelona - Panorama
FESTIVAL TEMPORADA ALTA, Girona

Alina film Sàrl - Case postale 1073 - 1211 Genève 1 - Email: info(at)alinafilm(.)com - Skype: Alina film
 
 













PROFIL
ACTUALITE
FICTIONS
La idea de un lago
long-métrage de fiction de Milagros Mumenthaler

Abrir puertas y ventanas
long-métrage de fiction de Milagros
Mumenthaler
 
DOCUMENTAIRES
La substance
long-métrage documentaire de Lluis Galter

Une jeunesse allemande
long-métrage documentaire de Jean-Gabriel Périot

Cábala Caníbal
long-métrage documentaire de Daniel V. Villamediana

La clé de la chambre à lessive
long-métrage documentaire de Floriane Devigne et Fred Florey

COURTS METRAGES
Prose du transsibérien
court-métrage d'animation de David Epiney

From here to immortality
court-métrage d'animation de Luise Hüsler 

Détours
court-métrage documentaire de Olga Baillif

Menuet
court-métrage de fiction de MIlagros Mumenthaler

Le printemps de Sant Ponç
court-métrage d'animation documentaire de Eugenia Mumenthaler et David Epiney
 
Amancay
court-métrage de fiction de Mllagros Mumenthaler 
 
Galeries
court-métrage d'animation de David Epiney
 
El patio
court-métrage de fiction de Mllagros Mumenthaler

Cape Cod
court-métrage de fiction de Mllagros Mumenthaler
 
EN COURS
Autour de Luisa
long-métrage de fiction de Olga Baillif
 
Azor
long-métrage de fiction de Andreas Fontana
Extra Muros
long-métrage documentaire de Fred Florey

L'oiseau blanc
court-métrage d'animation de Mathieu Epiney

 
AFFICHE